| | Questo libro... DOVE LO INSERISCO? | |
| |
 | | |
| |
| | CITAZIONE (micia95 @ 13/1/2020, 16:45) CITAZIONE (Erica.C @ 13/1/2020, 13:57) Ho un dubbione...ho ricominciato a leggere manga, posso conteggiarli come libri letti? Io li conto a parte, ma su Goodreads si contano insieme quindi credo tu possa fare quello che vuoi Li contiamo a parte  | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (AISHA* @ 13/1/2020, 17:09) CITAZIONE (micia95 @ 13/1/2020, 16:45) Io li conto a parte, ma su Goodreads si contano insieme quindi credo tu possa fare quello che vuoi Li contiamo a parte Grazie  | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (AISHA* @ 13/1/2020, 10:40) CITAZIONE (taksya @ 10/1/2020, 19:09) Nel caso in cui volessi inserire gli audiodrama di Doctor Who (non solo) o le drammatizzazioni della BBC, ovviamente e rigorosamente in inglese, dove potrei inserirli? E, soprattutto, vi interessano? mmm...  se sono in inglese puoi metterli in libri in lingua Thanks  | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (greeneyes09 @ 13/1/2020, 16:54) Se non ricordo male si era detto di conteggiarli separatamente ma non tutti lo fanno mi sa...  Davvero? Cioè bene, ma non ricordavo assolutamente CITAZIONE (AISHA* @ 13/1/2020, 17:09) CITAZIONE (micia95 @ 13/1/2020, 16:45) Io li conto a parte, ma su Goodreads si contano insieme quindi credo tu possa fare quello che vuoi Li contiamo a parte Chiedo perdono  | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (micia95 @ 14/1/2020, 01:18) CITAZIONE (greeneyes09 @ 13/1/2020, 16:54) Se non ricordo male si era detto di conteggiarli separatamente ma non tutti lo fanno mi sa... Davvero? Cioè bene, ma non ricordavo assolutamente CITAZIONE (AISHA* @ 13/1/2020, 17:09) CITAZIONE (micia95 @ 13/1/2020, 16:45) Io li conto a parte, ma su Goodreads si contano insieme quindi credo tu possa fare quello che vuoi Li contiamo a parte Chiedo perdono  | | | |
| |
|
| |
| | Ciclicamente io ritorno a chiederlo perché ho la memoria corta... Dove metto un libro che non c'è in italiano? Nella sezione del suo genere? (È un fantasy YA)
| | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (micia95 @ 9/4/2020, 18:57) Ciclicamente io ritorno a chiederlo perché ho la memoria corta... Dove metto un libro che non c'è in italiano? Nella sezione del suo genere? (È un fantasy YA) fa parte di un ciclo? | | | |
| |
|
| |
| | Sono due libri e due storie extra
| | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (micia95 @ 9/4/2020, 19:38) Sono due libri e due storie extra Allora, se c'è tipo il primo libro in italiano e il secondo in lingua lo inserisci nella stessa sezione. Poi quando e se uscirà in italiano aggiornerai. Se sono solo in lingua li inserisci nei Libri in lingua | | | |
| |
|
| |
| | Ci sono solo in lingua e dubito verranno tradotti.
Grazie!
| | | |
| |
|
| |
| | Non è un problema di dove, ma di numerazione.
Lansdale, serie Hap e Leonard, antologia di tre racconti che hanno una loro numerazione in originale (8.5 / 6.5 / 8.6), ma nella loro pubblicazione italiana come li numero?
Faccio un generico 8.5?
Lascio vuoto?
Metto una 'x'?
| | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (taksya @ 30/4/2020, 19:54) Faccio un generico 8.5?  | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (AISHA* @ 30/4/2020, 21:23) CITAZIONE (taksya @ 30/4/2020, 19:54) Faccio un generico 8.5?  | | | |
| |
|
| |
| | Buongiorno! Vi ero mancata con le mie domande su dove inserire i libri? Spero di sì perché questa volta la situazione è interessante.
Sto leggendo una trilogia scritta da Elizabeth May composta da The Falconer, The Vanishing Throne e da The Fallen Kingdom. Il primo libro è stato tradotto in italiano come "La cacciatrice di fate", purtroppo poi la traduzione è stata interrotta. Fin qui abbastanza normale, tuttavia esistono delle traduzioni amatoriali degli altri due libri e io che sono pigra e non ho voglia di leggere in inglese, leggerò quelle. Quindi: dove inserisco questa trilogia?
P.S. direi che è un fantasy young adult
| | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (micia95 @ 13/5/2020, 10:03) P.S. direi che è un fantasy young adult Se non è urban mettila pure in fantasy | | | |
| |
|
| 274 replies since 4/11/2011, 13:45 2263 views |
| |
| | |
