| | GdL Classico, Gruppo di lettura dedicato ai libri classici | |
| |
 | | |
| |
| | Hamb ci leggiamo reciprocamente in testa! Stai proponendo gli autori che volevo mettere in lista  Hardy era uno di quelli da leggere assolutamente!! Per il conte di Montecristo sapevatelo: io lo metto in lista e quando uscirà lo rileggerò per la terza volta  Sono davvero felicissima che la proposta vi piaccia  | | | |
| |
|
| |
| | Tess è quel libro che dovevamo leggere a scuola (il Promessi Sposi della situazione in pratica) e che non abbiamo mai finito Mi dissi che me lo sarei letto per conto mio in versione integrale e ancora non l'ho fatto  Di Hardy volevo leggere anche Via dalla pazza folla, il film mi era piaciuto! Ok Mari, allora se metti Edmond in lista smetto di tormentarmi con l'indecisione e lo rileggo direttamente la prossima volta  | | | |
| |
|
| |
| | Io partecipo volentieri se posso scegliere di leggere solo quelli che mi ispirano e passare quelli che ho già letto CITAZIONE (Hamb00kher @ 8/6/2018, 11:19) Bene,allora vediamo se azzecco pure questo che ho in lista da tempo : Il dottor Zivago - Boris Pasternak  Letto! Ho ancora gli incubi  A proposito di tomi russi, io propongo "Guerra e pace" Ci vorranno solo un paio d'anni per finirlo  | | | |
| |
|
| |
| | Se mi provocate ancora vi metto in lista il volume unico de "La Recherche" di Marcel Proust Comunque non l'ho letto il Dottor Zivago e mi state incuriosendo.Più che altro non capisco se è la storia che crea "incubi",oppure se è noioso di suo. | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (Hamb00kher @ 10/6/2018, 16:01) Se mi provocate ancora vi metto in lista il volume unico de "La Recherche" di Marcel Proust Comunque non l'ho letto il Dottor Zivago e mi state incuriosendo.Più che altro non capisco se è la storia che crea "incubi",oppure se è noioso di suo. A parte la noia, io ricordo la mia avversione per il protagonista. Opinione mia personale, ovviamente  Magari tu ne andrai pazzo  Per "Guerra e pace" ero seria quando l'ho proposto. Sono anni che voglio leggerlo ma, vuoi le 1000 pagine, vuoi che è pure russo, ho rimandato ad oltranza. | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (*Abra* @ 10/6/2018, 16:08) CITAZIONE (Hamb00kher @ 10/6/2018, 16:01) Se mi provocate ancora vi metto in lista il volume unico de "La Recherche" di Marcel Proust Comunque non l'ho letto il Dottor Zivago e mi state incuriosendo.Più che altro non capisco se è la storia che crea "incubi",oppure se è noioso di suo. A parte la noia, io ricordo la mia avversione per il protagonista. Opinione mia personale, ovviamente Magari tu ne andrai pazzo Per "Guerra e pace" ero seria quando l'ho proposto. Sono anni che voglio leggerlo ma, vuoi le 1000 pagine, vuoi che è pure russo, ho rimandato ad oltranza. Ah ecco,allora lo dovrò leggere perchè mi avete davvero incuriosito. Riguardo a "Guerra e pace" ho provato a leggerlo qualche mese addietro ma l'ho abbandonato subito.Non perchè non mi piaceva(sono andato avanti giusto qualche pagina e quindi non posso giudicarlo),ma le parti in francese mi hanno fatto desistere e domandare che senso ha lasciarle o al limite mettere la traduzione a fondo pagina(che poi su Kindle è un casino anche con la traduzione a fondo pagina).E mi sa che ancora non esiste un'edizione tutta in italiano,vero?Questa è l'unica cosa che mi frena a leggere "Guerra e pace",e anche a malincuore perchè mi piacerebbe un sacco. | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (Hamb00kher @ 10/6/2018, 16:20) CITAZIONE (*Abra* @ 10/6/2018, 16:08) A parte la noia, io ricordo la mia avversione per il protagonista. Opinione mia personale, ovviamente Magari tu ne andrai pazzo Per "Guerra e pace" ero seria quando l'ho proposto. Sono anni che voglio leggerlo ma, vuoi le 1000 pagine, vuoi che è pure russo, ho rimandato ad oltranza. E mi sa che ancora non esiste un'edizione tutta in italiano,vero? Non lo so, mi trovi impreparata  Nella mia edizione ci sono le parti in francese  | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE A proposito, le mie compagne di avventura della Londra vittoriana forse si ricorderanno I misteri di Udolpho Altroché | | | |
| |
|
| |
| | Ma cos'è questa storia delle parti in francese di guerra e pace?  io non ne so nulla | | | |
| |
|
| |
| | CITAZIONE (MariShari @ 10/6/2018, 23:28) Ma cos'è questa storia delle parti in francese di guerra e pace? io non ne so nulla Eh si,ci sono alcune parti in francese(se non erro dei dialoghi).Da quanto ho capito perchè a quei tempi i nobili russi parlavano anche francese.Spero abbiano fatto un'edizione completamente in italiano,e non solo con la traduzione a fondo pagina perchè sennò personalmente lo trovo snervante interrompere la lettura per andarsi a leggere la traduzione. | | | |
| |
|
| 243 replies since 7/6/2018, 10:09 2673 views |
| |
| | |
