Quelli Che i Libri - Forum Libri e Letteratura

Parola di Giobbe, Giobbe Covatta

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 15/6/2011, 11:12
Avatar

Senior Member

Group:
Onnipotenti Babbe Natale
Posts:
35,813
Location:
Artico d'Oriente

Status:


giobbecovattaparoladigi

Parola di Giobbe è il primo libro di Giobbe Covatta, pubblicato nel giugno del 1991 dalla casa editrice Adriano Salani Editore. L'opera originale, scritta in dialetto napoletano, aveva come titolo Dicette Giobbe ed è stata pubblicata in lingua originale soltanto a Napoli: la traduttrice Paola Catella si è infatti occupata di tradurre il libro in italiano, cambiandone anche il titolo in Parola di Giobbe. Le numerose illustrazioni del libro sono di Stefano Disegni.

Tra il 1991 ed il 1995 il libro è stato ristampato in 31 edizioni.

TRAMA:
Il libro è una curiosa rivisitazione della Bibbia in chiave umoristica, fornendo una risposta tutta personale di Covatta ad alcuni interrogativi scherzosi del catechismo, quali l'impossibilità da parte di Caino e Abele di generare tutta l'umanità visto che entrambi erano di sesso maschile, o la vita di Gesù in quegli anni della sua infanzia che non vengono riportati sui Vangeli.
Covatta ripercorre così tutte le Sacre Scritture, dalla Genesi fino alla vita di Cristo, riscrivendo di fatto le sue tappe fondamentali come la vita di Abramo, la travagliata costruzione dell'Arca di Noè o la lotta di Mosè per liberare gli schiavi ebrei dall'Egitto
Come hanno potuto Caino e Abele generare l'umanità? Quando è stato creato Andreotti? E i puffi? Perché il Signore distrusse Gomorra? Gesù era bravo a fare le moltiplicazioni. Ma le somme? I Corinti hanno mai risposto a San Paolo? A questi e ai mille altri dubbi che ci hanno assillato fin dalle prime lezioni di catechismo risponde Giobbe Covatta, con l'aiuto delle illustrazioni di Stefano Disegni.



Copertina rigida
138 Pagine
ISBN-10: 8877822171
ISBN-13: 9788877822178
Editore: Salani
Data di pubblicazione: Jan 01, 1991

Edited by AISHA* - 24/10/2012, 22:57
 
Web  Top
view post Posted on 15/6/2011, 11:18
Avatar

Zelante Istrionica Etnea

Group:
Admin
Posts:
14,221

Status:


Letto tanti anni fa.. divertentissimo.

Inserisco qui alcune citazione del libro estratte da Wikipedia



• All'inizio era il Verbo... Il complemento oggetto venne molto tempo dopo.
• Poi Dio creò il Panda, ma solo per la città: per i viaggi lunghi creò la Thema diesel.
• Poi creò il coccodrillo, e subito dopo la maglietta. Così mise il coccodrillo sulla maglietta, e fu un grande successo.
• In sei giorni il Signore aveva creato tutte le cose: il sole, la luna, quello scemo di Maradona, i puffi, la forfora, e tutti gli animali del creato, tranne Andreotti, che era già suo segretario da tempo immemorabile.
• E Adamo ed Eva abbandonarono il Paradiso terrestre, e affittarono una caverna: due stanze, servizi e cucina abitabile, contratto uso foresteria (p. 23)
• E allora il Signore disse: «Orsù, prendiamo del fango. Orsù, impastiamolo. Poi ci sputò sopra, e nacque Adamo. E Adamo, asciugandosi il viso, disse: «Cominciamo bene!».[1]
• In quella Eva si trovava vicino a un albero; a un tratto si girò e vide un serpente. E disse: «Che schifo!» «Sei bella tu!» rispose il serpente, che era permaloso.[1]
• E il serpente guardò Adamo e disse: «Chillo è n'ora che va parlanno co' nu porco... Ti pare intelligente?»
• E il Signore disse: «Donna, tu partorirai con gran dolore. Uomo, tu lavorerai con gran sudore, ammesso che troverai lavoro. E la Terra produrrà spine e sofferenze». E Adamo disse: «Ma santo Dio, tutto questo per una mela? Domani te ne porto un chilo...»[1]
• E il Signore disse: «Adamo, non fare il cretino, e smetti di fornicare»
• «E va be', e le mele no, e fornicare no... Tu hai bisogno di uno psicanalista!» (p. 24)
• È lecito chiedersi come Caino e Abele abbiano potuto generare l'umanità.
• E cominciò a piovere.
• Dapprima piovve poco, e fu il pediluvio.
• Poi cominciò a piovere che Dio la mandava e quello fu veramente il diluvio. (p. 51)
• E l'Arca atterrò sul monte Arafat, e intorno era tutto fango.
• E Noè disse: «Signore, ma qui è tutto fango!»
• E il Signore rispose: «Dove pensavi di arrivare? A Porto Cervo?» (p. 52)
• In quel tempo il Signore aveva deciso di distruggere Sodoma, città di sodomiti. In questo luogo, come dice la parola stessa, si praticava la sodomia, e tutti si conoscevano l'un l'altro facendo una grande confusione, perché gli uomini erano diventati come donne, ma dall'altra parte, e nessuno si affacciava al davanzale perché anche in famiglia ci si fidava poco.
• E gli Angeli in coro dissero: «Signore, passi per Sodoma, città di Sodomiti, ma... Perché hai distrutto anche Gomorra?» E il Signore rispose: «Mah... Gomorra città di Gomorroidi... Mi faceva un po' schifo!»
• Noè, colui che tanto ha fatto per il genere umano e pure per quello animale. Egli era il prediletto dal Signore: viveva nel deserto divorato dalla sete e dai pidocchi.
• Il Signore aveva detto: «Pioverà per quaranta giorni», ma poi si distrasse, si dimenticò di Noè, e dopo centocinquanta giorni pioveva ancora.
• Mosè. Quest'uomo che tanto ha dato al ciclismo in Italia e nel mondo.[1]
• Il Faraone allora mandò a chiamare Giuseppe e gli disse: «Ho fatto un sogno. Ho sognato sette vacche grasse e noi le mangiavamo. Poi ho sognato sette vacche secche e noi mangiavamo anche quelle. Però con le vacche grasse ci sfamavamo, e con quelle secche no»
• E Giuseppe disse: «Il sogno sta a significare che con le vacche grasse si mangia di più che con le vacche secche»
• «Bravo!» disse il Faraone, colpito dalla risposta di Giuseppe, e lo nominò Presidente della Repubblica.
• Il Faraone gettò così le basi e le premesse della politica moderna. E uno che faceva i tarocchi fu nominato Ministro degli Esteri, e uno che muoveva le orecchie fu fatto Presidente del Consiglio, e un funambolo e un equilibrista Ministri del Tesoro e delle Finanze.
• E da allora i criteri per le scelte politiche non sono mai stati modificati. (p. 84)
• Era sempre l'anno 1 avanti Cristo, una scura notte di pediluvio, solo un po' più tardi. In un'altra umile casa della Palestina si sentì la stessa voce: "Ave Maria, sono Gabriele!" "Molto piacere signor Gabbiano..." "Non sono un gabbiano, ma tu sei proprio Maria?" "Certo signor Pellicano..." "Sei proprio Maria di Nazareth?" "No, sono Maria di Nocera Inferiore, fa lo stesso? Hei, signor Fenicottero, dove scappa, non le piace Nocera?"
• Il giorno dopo era sabato: giorno interamente dedicato alla schedina. Gli anziani, davanti al bar dello sport, commentavano: «Lazzaro non può fare la mezzala, sta in piedi per miracolo...»
• Dalla seconda lettera ai Corinti. Cari Corinti, potevate almeno rispondere alla prima! Siete dei bei cafoni. Distinti saluti, Paolo.
 
Top
view post Posted on 15/6/2011, 11:27
Avatar

Senior Member

Group:
Onnipotenti Babbe Natale
Posts:
35,813
Location:
Artico d'Oriente

Status:


Io l'ho letto x volte.
Mi fa sempre scassare dal ridere :2a947x2.gif:
E' un libro davvero esilarante *_*
 
Web  Top
view post Posted on 16/6/2011, 11:03
Avatar

Senior Member

Group:
Moderatori Globali
Posts:
12,145

Status:


Ammetto: non l'avevo mai letto.

Spessore letterario poco, ma alcuni passaggi sono davvero esilaranti!
 
Top
view post Posted on 16/6/2011, 11:10
Avatar

Senior Member

Group:
Onnipotenti Babbe Natale
Posts:
35,813
Location:
Artico d'Oriente

Status:


CITAZIONE (Ponga @ 16/6/2011, 12:03) 
Ammetto: non l'avevo mai letto.

Spessore letterario poco, ma alcuni passaggi sono davvero esilaranti!

non ho capito se l'hai letto o no :1052ipd_th.jpg:
 
Web  Top
view post Posted on 16/6/2011, 11:18
Avatar

Senior Member

Group:
Moderatori Globali
Posts:
12,145

Status:


Si, l'ho letto questa mattina in ufficio :shifty:

Prima ammettevo di non averlo mai letto nonostante fosse un libro famoso :)
 
Top
view post Posted on 16/6/2011, 11:19
Avatar

Senior Member

Group:
Onnipotenti Babbe Natale
Posts:
35,813
Location:
Artico d'Oriente

Status:


CITAZIONE (Ponga @ 16/6/2011, 12:18) 
Si, l'ho letto questa mattina in ufficio :shifty:

:ha1ha.gif: :ha1ha.gif: :ha1ha.gif: :ha1ha.gif: :ha1ha.gif: :ha1ha.gif:

molto bene :1201367183ic1.gif:
 
Web  Top
6 replies since 15/6/2011, 11:12   186 views
  Share