| spartak4 |
| | CITAZIONE Iperborea (dal greco Hyperborea, cioè “oltre Borea”, il vento del Nord) è una casa editrice milanese, fondata nel 1987 da Emilia Lodigiani e specializzata nella letteratura nord-europea. Il progetto iniziale comprendeva solo autori scandinavi; in seguito sono stati aggiunti nel catalogo anche autori olandesi, estoni e islandesi. Dal 1998 Iperborea pubblica anche saggi letterari. tratto da Wikipedia CITAZIONE Iperborea è stata fondata da Emilia Lodigiani nel 1987 con il preciso obiettivo di far conoscere la letteratura dell'area nord-europea in Italia. Primi a esplorarla in maniera sistematica, si è potuto farlo con vasta libertà di scelta e una produzione di altissima qualità, che spazia dai classici e premi Nobel, inediti o riproposti in nuove traduzioni, alle voci di punta della narrativa contemporanea. Oltre ai paesi scandinavi (Svezia, Danimarca, Norvegia e Finlandia), Iperborea pubblica la narrativa dell'area nederlandese, estone, islandese (incluse le antiche saghe medioevali) e dal 1998 una collana di saggi letterari per offrire al lettore spunti di approfondimento. Nel 2010 abbiamo lanciato una nuova collana di gialli, Ombre, alla base della quale rimangono le scelte che ci caratterizzano da sempre: l’attenzione alla scrittura, ai temi etici, sociali e politici del nostro tempo. Agli autori di maggior successo, Arto Paasilinna, 120.000 copie superate con L'anno della lepre, Björn Larsson, 100.000 copie con La vera storia del Pirata Long John Silver, si affiancano i nomi più noti della letteratura nordeuropea, quali : gli svedesi Ingmar Bergman, Karin Boye, Stig Claesson, Stig Dagerman, Sven Delblanc, Per Olov Enquist, Folke Fridell, Peter Fröberg Idling, Lars Gustafsson, Ulf Peter Hallberg, Ulla Isaksson, Eyvind Johnson, Pär Lagerkvist, Selma Lagerlöf, Björn Larsson, Torgny Lindgren, Mikael Niemi, Peter Nilson, Fredrik Sjöberg, Hjalmar Söderberg, August Strindberg, Gellert Tamas, Tomas Tranströmer, Göran Tunström, Carl-Henning Wijkmark i danesi Hans Christian Andersen, Herman Bang, Karen Blixen, Anders Bodelsen, Morten Brask, Thorkild Hansen, Olav Hergel, J. Peter Jacobsen, Flemming Jensen, Svend Åge Madsen, Jørn Riel, Peter Seeberg, Henrik Stangerup, Janne Teller, Dan Turèll, Ole Wivel i norvegesi Bjørnstjerne Bjørnson, Johan Borgen, Finn Carling, Thomas Enger, Bergljot Hobaek Haff, Knut Hamsun, Johan Harstad, Henrik Ibsen, Monica Kristensen, Erlend Loe, Tove Nilsen, Lou Andreas Salomé, Aksel Sandemose, Dag Solstad, Gunnar Staalesen, Sigrid Undset, Tarjei Vesaas, Herbjørg Wassmo gli islandesi Einar Már Gudmundsson, Hrafnhildur Hagalín, Viktor Arnar Ingólfsson, Halldór Laxness, Jón Kalman Stefánsson, Thor Vilhjálmsson l'estone Jaan Kross, Emil Tode i finlandesi Bo Carpelan, Kari Hotakainen, Tove Jansson, Aki Kaurismäki, Tuomas Kyrö, Leena Lander, Rosa Liksom, Arto Paasilinna, Matti Rönkä, Mika Waltari gli olandesi Kader Abdolah, Gerbrand Bakker, Jan Brokken, Gerhard Durlacher, Stephan Enter, Anne-Gine Goemans, Hella Haasse, Multatuli, Nescio, Cees Nooteboom, Willem Jan Otten, Allard Schröder, Jan Jacob Slauerhoff, Adriaan Van Dis, Frank Westerman, Tommy Wieringa i belgi Eric De Kuyper, Willem Elsschot dal sito Iperborea.com ELENCO (QUASI) COMPLETO DELL'IPERBOREA 1. Sven Delblanc: La notte di Gerusalemme 2. Per Olov Enquist: Strindberg: una vita 3. Torgny Lindgren: Betsabea 4. Peter Seeberg: L’inchiesta 5. Johan Borgen: Lillelord 6. Lars Gustafsson: Morte di un apicultore 7. Pär Lagerkvist: Pellegrino sul mare 8. Tove Jansson: Il libro dell’estate 9. Henrik Stangerup: Lagoa Santa 10. Herbjørg Wassmo: La veranda cieca 11. Tove Jansson: L’onesta bugiarda 12. Torgny Lindgren: La bellezza di Merab 13. Folke Fridell: Una settimana di peccato 14. Henrik Stangerup: L’uomo che voleva essere colpevole 15. Pär Lagerkvist: Il sorriso eterno 16. Herman Bang: I Quattro Diavoli 17. Tarjei Vesaas: Gli uccelli 18. Lars Gustafsson: Preparativi di fuga 19. Selma Lagerlöf: L’Imperatore di Portugallia 20. August Strindberg: L’Olandese 21. Stig Dagerman: Il nostro bisogno di consolazione 22. Cees Nooteboom: Il canto dell’essere e dell’apparire 23. Stig Dagerman: Il viaggiatore 24. Pär Lagerkvist: Il nano 25. Pär Lagerkvist: Mariamne 26. Willem Elsschot: Formaggio olandese 27. Sigrid Undset: La saga di Vigdis 28. Per Olov Enquist: La partenza dei musicanti 29. Lars Gustafsson: Il pomeriggio di un piastrellista 30. Knut Hamsun: Sognatori 31. Thorkild Hansen: Arabia felix 32. Willem Elsschot: Fuoco fatuo 33. Cees Nooteboom: Rituali 34. Karin Boye: Kallocaina 35. Stig Claesson: Chi si ricorda di Yngve Frej 36. Eric de Kuyper: Al mare 37. Henrik Stangerup: Fratello Jacob 38. Jan Jacob Slauerhoff: Schiuma e cenere 39. Saga di Ragnarr 40. Arto Paasilinna: L’anno della lepre 41. Ingmar Bergman: Il settimo sigillo 42. Cees Nooteboom: Mokusei 43. Saga di Oddr l’arciere 44. Tove Jansson: Viaggio con bagaglio leggero 45. Stig Dagerman: Bambino bruciato 46. Lars Gustafsson: La vera storia del signor Arenander 47. Henrik Ibsen: Vita dalle lettere 48. Gerhard Durlacher: Strisce nel cielo 49. Mika Waltari: Fine van Brooklyn 50. Lars Gustafsson: Storia con cane 51. Jens Peter Jacobsen: Niels Lyhne 52. Knut Hamsun: Sotto la stella d’autunno 53. Saga di Egill il monco 54. Selma Lagerlöf: L’anello rubato 55. Hella Haasse: Di passaggio 56. Halldór Laxness: L’onore della casa 57. Arto Paasilinna: Il Bosco delle Volpi 58. Per Olov Enquist: Processo a Hamsun 59. Stig Dagerman: I giochi della notte 60. Cees Nooteboom: Le montagne dei Paesi Bassi 61. Göran Tunström: L’Oratorio di Natale 62. Emil Tode: Terra di confine 63. Pär Lagerkvist: Il boia 64. Saga di Hrafnkell 65. Torgny Lindgren: Per amore della verità 66. Arto Paasilinna: Il mugnaio urlante 67. Hella Haasse: La fonte nascosta 68. Einar Már Gudmundsson: Angeli dell’universo 69. Lou Andreas-Salomé: Figure di donne 70. Selma Lagerlöf: Jerusalem 71. Sigrid Undset: L’età felice 72. Göran Tunström: La vita vera 73. Pär Lagerkvist: La mia parola è no 74. Arto Paasilinna: Il figlio del dio del Tuono 75. Björn Larsson: La vera storia del pirata Long John Silver 76. Peter Nilson: Il Messia con la gamba di legno 77. Jørn Riel: Safari artico 78. Jan Jacob Slauerhoff: La rivolta di Guadalajara 79. Lars Gustafsson: La clandestina 80. Leena Lander: Venga la tempesta 81. Hjalmar Söderberg: Il gioco serio 82. Knut Hamsun: La Regina di Saba 83. Tove Nilsen: La fame dell’occhio 84. Bergljot Hobæk Haff: Il rogo 85. Göran Tunström: Chiarori 86. Aksel Sandemose: Il mercante di catrame 87. Björn Larsson: Il Cerchio Celtico 88. Cees Nooteboom: La storia seguente 89. Göran Tunström: Un prosatore a New York 90. Carl-Henning Wijkmark: Tu che non ci sei 91. Hella Haasse: Le vie dell’immaginazione 92. Lars Gustafsson: Windy racconta 93. Thorkild Hansen: Il Capitano Jens Munk 94. Tarjei Vesaas: Il castello di ghiaccio 95. Janne Teller: L’Isola di Odino 96. Kader Abdolah: Il viaggio delle bottiglie vuote 97. Björn Larsson: Il porto dei sogni incrociati 98. Arto Paasilinna: Lo smemorato di Tapiola 99. Cees Nooteboom: Il Giorno dei Morti 100. Per Olov Enquist: Il medico di Corte 101. Ulf Peter Hallberg: Lo sguardo del flâneur 102. Jørn Riel: La vergine fredda 103. Erlend Loe: Naif.Super 104. Björn Larsson: L’occhio del male 105. Leena Lander: La casa del felice ritorno 106. Finn Carling: I ghepardi 107. Mikael Niemi: Musica rock da Vittula 108. Thor Vilhjálmsson: Il muschio grigio arde 109. Torgny Lindgren: Il pappagallo di Mahler 110. Bo Carpelan: Il libro di Benjamin 111. Hella Haasse: La pianista e i lupi 112. Hrafnhildur Hagalín: Io sono il Maestro 113. Einar Már Gudmundsson: Orme nel cielo 114. Eyvind Johnson: Il tempo di Sua Grazia 115. Svend Åge Madsen: Rigenesi 116. Björn Larsson: La saggezza del mare 117. Arto Paasilinna: I veleni della dolce Linnea 118 Kader Abdolah: Scrittura cuneiforme 119 Göran Tunström: Uomini famosi che sono stati a Sunne 120 Saga di Gautrekr 121 Jorn Riel: Una storia marittima 122 Imgmar Bergman: Il posto delle fragole 123. Pär Lagerkvist: Barabba 124. Ulla Isaksson: Alle soglie della vita 125. Hella Haasse: Tiro ai cigni 126. Per Olov Enquist: Il viaggio di Lewi 127. Halldór Laxness: Gente indipendente 128. Torgny Lindgren: La ricetta perfetta 129. Hella Haasse: L’anello della chiave 130. Cees Nooteboom: Philip e gli altri 131. H. C. Andersen: Peer Fortunato 132. Björn Larsson: Il segreto di Inga 133. Ingmar Bergman: Sarabanda 134. Kari Hotakainen: Colpi al cuore 135. Thor Vilhjálmsson: Cantilena mattutina nell’erba 136. Thorkild Hansen: La costa degli schiavi 137. Tove Jansson: La barca e io 138. Kader Abdolah: Calila e Dimna 139. Arto Paasilinna: Piccoli suicidi tra amici 140. Jørn Riel: Uno strano duello 141. Knut Hamsun: Un vagabondo suona in sordina 142. Ulf Peter Hallberg: Il calcio rubato 143. Erlend Loe: Tutto sulla Finlandia 144. Allard Schröder: L’idrografo 145. Per Olov Enquist: Il libro di Blanche e Marie 146. Cees Nooteboom: Perduto il Paradiso 147. Leena Lander: L’ordine 148. Göran Tunström: Il ladro della Bibbia 149. Dag Solstad: Tentativo di descrivere l’impenetrabile 150. Kader Abdolah: Ritratti e un vecchio sogno 151. Willem Jan Otten: Il ritratto vivente 152. Björn Larsson: Bisogno di libertà 153. Mikael Niemi: Il manifesto dei cosmonisti 154. Erlend Loe: Doppler.Vita con l’alce 155. Multatuli: Max Havelaar 156. Torgny Lindgren: Per non saper né leggere né scrivere 157. Lars Gustafsson: Il Decano 158. Halldór Laxness: Il concerto dei pesci 159. Selma Lagerlöf: La saga di Gösta Berling 160. Ingmar Bergman e Maria von Rosen: Tre diari 161. Ingmar Bergman: Il giorno finisce presto 162. Arto Paasilinna: Il migliore amico dell’orso 163. Kader Abdolah: La casa della moschea 164. Johan Harstad: Che ne è stato di te, Buzz Aldrin? 165. Carl-Henning Wijkmark: La morte moderna 166. Frank Westerman: El Negro e io 167. Thorkild Hansen: Le navi degli schiavi 168. Tommy Wieringa: Joe Speedboat 169. Kari Hotakainen: Via della Trincea 170. Adriaan van Dis: Il vagabondo 171. Björn Larsson: Otto personaggi in cerca (con autore) 172. Jørn Riel: Prima di domani 173. Gerbrand Bakker: C’è silenzio lassù 174. Aki Kaurismäki: L’uomo senza passato 175. Gunnar Staalesen: Satelliti della morte (Ombre) 177. Arto Paasilinna: Prigionieri del Paradiso 178. Thorkild Hansen: Le isole degli schiavi 179. Frank Westerman: Ararat 180. Cees Nooteboom: Le volpi vengono di notte 181. Peter Fröberg Idling: Il sorriso di Pol Pot 182. Bjørnstjerne Bjørnson: Al di là delle forze umane 183. Kader Abdolah: Il Messaggero 184. Per Olov Enquist: Un’altra vita 185. Erlend Loe: Volvo 186. Dag Solstad: Timidezza e dignità 187. Karen Blixen: La vendetta della verità 188. Torgny Lindgren: Acquavite 189. Arto Paasilinna: L’allegra apocalisse 190. Jón Kalman Stefánsson: Paradiso e inferno 191. Thor Vilhjálmsson: La corona d’alloro 192. Halldór Laxness: Sotto il ghiacciaio 193. Göran Tunström: Lettera dal deserto 194. Cees Nooteboom: Avevo mille vite e ne ho preso una sola 195. Jan Brokken: Nella casa del pianista 196. Hella Haasse: Genius loci 197. Lars Gustafsson: Le bianche braccia della signora Sorgedahl 198. Kari Hotakainen: Un pezzo di uomo 199. Herman Bang: La casa bianca 200. Arto Paasilinna: Le dieci donne del cavaliere 201. Herman Bang: La casa grigia 202. Erlend Loe: Saluti e baci da Mixing Part 203. Tomas Tranströmer: I ricordi mi guardano 204. K. Mann, H. Bang: L’ultimo viaggio di un poeta 205. Jørn Riel: Viaggio a Nanga 206. Kader Abdolah: Il re 207. Gerbrand Bakker: Giugno 208. Jón Kalman Stefánsson: Il dolore degli angeli 209. Arto Paasilinna: Sangue caldo, nervi d’acciaio 210. Selma Lagerlöf: Racconti di Natale 211. Adriaan van Dis: Tossico 212. Ulf Peter Hallberg: Trash europeo 213. Frank Westerman: Pura razza bianca 214. Mikael Niemi: La piena 215. Stig Dagerman: Perché i bambini devono ubbidire? aggiornato a circa due anni fa Edited by spartak4 - 7/11/2014, 12:30
| | |
| |
|